株式会社ミハナ製作所様の会社案内パンフレットを、デザイズミで制作させていただきました。1952年創業、安全弁、リリーフ弁の製造・販売などを手掛ける伝統ある会社です。

今回のご依頼は、MOBIO（ものづくりセンター大阪）様を通じてお声がけいただきました。
「会社案内が古くなっているので、一新したい」というご相談でした。

お話を伺うと、既存の会社案内は近年大きな更新がされておらず、沿革や現在の事業内容、会社の強みを十分に伝えきれていない状態でした。

会社案内は、営業活動だけでなく、採用、展示会、取引先への説明など、さまざまな場面で使われる大切なツールです。
だからこそ、単に情報を新しくするだけではなく、
「ミハナ製作所様がどんな会社で、どんなものづくりをされているのか」が、見てすぐに伝わる構成を目指しました。

工場全体を伝えるために、俯瞰図を活用

今回の会社案内では、デザイズミの特徴でもある「俯瞰図」を活用したデザインをご提案しました。

会社概要や製品紹介だけでは、どうしても文字情報が中心になりがちです。
しかし、工場の全体像や各棟の役割、どこでどのような工程が行われているのかは、文章だけではなかなか伝わりにくいものです。

そこで、第一工場、第二工場、事務所棟などの全体構成を整理し、工場の概要がひと目でわかるような俯瞰図を制作しました。

「ここではどんなことをしているのか」
「どの建物で、どのような業務が行われているのか」

そうした情報を、見る人が直感的に理解できるようにすることを意識して作っています。

製造に関する現場だけでなく、事務所棟などの執務スペースや食堂なども描くことで、会社の雰囲気もより伝わります。

ラフ提案から、構成・レイアウトを確認

制作はまず、全体の構成案とラフレイアウトの作成から始めました。

どのページに何を掲載するのか。
会社の概要、工場の紹介、製品や技術の説明をどのような流れで見せるのか。
読み手にとってわかりやすく、なおかつミハナ製作所様の魅力が自然に伝わる構成を検討しました。
ラフの段階でページ全体の流れや情報量を確認いただき、そこから具体的なデザイン制作へと進めていきました。

ラフ作成と並行して、各所の説明文や写真のキャプションとして適切な文章を考えていきます。この作業はすでにある資料などからある程度作成は可能ですが、クライアントからいただくテキストをもとに適宜調整していくような感じです。

第一工場・第二工場・事務所棟を撮影

会社案内に使用する写真については、フォトグラファーを手配し、現地で撮影を行いました。

撮影したのは、第一工場、第二工場、事務所棟など。
工場内の設備や作業風景、建物の外観など、会社案内に必要な素材を一通り撮影しました。

ミハナ製作所様の工場や事務所棟は、全体的にとても整然とした印象でした。
ものづくりの現場としての清潔感や、きちんと管理されている雰囲気があり、その印象がパンフレットにも伝わるよう意識しています。

なお、撮影した写真データは、ミハナ製作所様へすべてお渡ししました。
会社案内だけでなく、Webサイト、展示会資料、採用活動、社内資料など、今後さまざまな用途で活用していただけると思います。

また今回の撮影では、通常の写真撮影に加えて、360度撮影ができるカメラでも現地を記録しました。
ちなみに使用している機材は「Insta360 ONE X2」で、いまとなっては結構古い機種なのかもしれないですが、うちではまだまだ現役です。

実はこの360度撮影のデータが、俯瞰図制作にとても役立ちます。

工場や施設の俯瞰図を制作する際には、建物の配置や通路、設備の位置関係などを正確に把握する必要があります。
通常の写真だけでは見えない角度や、撮影時には気づかなかった細かな部分も、360度データがあることで後から確認できます。

現地調査の情報をできるだけ多く残しておくこと。
これも、わかりやすい俯瞰図を作るための大切な準備です。

日本語版に加え、英語版・中国語版も制作

ミハナ製作所様は、長年にわたり海外展開もされています。

そのため今回の会社案内は、日本語版だけでなく、英語版と中国語版も同時に制作しました。
翻訳された原稿をいただき、日本語から置き換えます。英語版は文字数が多くなるため、元のレイアウトからあまり変わらないように注意しながら文字を配置しました。

会社の「今」が伝わる会社案内へ

会社案内は、一度作ると長く使われるツールです。
だからこそ、今の会社の姿がきちんと伝わることが大切です。

今回のミハナ製作所様の会社案内では、写真、文章、俯瞰図を組み合わせることで、会社全体の雰囲気や工場の特徴が伝わるパンフレットを目指しました。

デザイズミでは、会社案内やパンフレットの制作において、単に見た目を整えるだけでなく、
「何を、誰に、どう伝えるか」
という部分から整理し、企画・構成・デザインまで対応しています。

工場や設備、事業内容をわかりやすく伝えたい。
会社案内を新しくしたい。
展示会や採用活動にも使える営業ツールを作りたい。

そんなときは、ぜひお気軽にご相談ください。

会社案内やパンフレットの制作をご検討中の方へ

会社案内を新しくしたい、古くなったパンフレットを見直したい、工場や事業内容をもっとわかりやすく伝えたい。
そんな課題がありましたら、まずはお気軽にご相談ください。

内容がまだ具体的に決まっていなくても大丈夫です。
現状の資料やWebサイトを拝見しながら、どのような見せ方がよいか一緒に整理します。

余談：国分東条と書いて「こくぶひがんじょう」

ミハナ製作所様の本社工場は、大阪府柏原市の工業団地内にあります。

所在地の地名は「国分東条」。
これ、「こくぶひがんじょう」と読むそうです。

初見ではなかなか読めない地名ですが、こういう地名に出会うと、土地の歴史や成り立ちにも少し興味が湧いてきます。

会社案内の制作は、会社のことを知る仕事でもありますが、その土地のことを知る機会にもなるのだなと感じます。

デザイズミでは、工場・施設・事業内容をわかりやすく伝えるための会社案内、パンフレット、展示会パネル、俯瞰図制作を行っています。

「自社の強みを、もっとわかりやすく伝えたい」
「工場や設備の内容を、営業ツールとして整理したい」

そんな課題がありましたら、お気軽にご相談ください。